李艳华，女，1967年生，满族，副教授，英语语言文学硕士，2005-2015年曾任“外国语言学及应用语言学”专业硕士生导师。曾获辽宁大学“十佳教师”和“优秀本科教师”称号。2010年8-12月，2014年8月-2015年5月两次作为访问学者在美国密苏里州奥扎克学院担任对外汉语与文化教学。曾发表论文：“充分利用因特网为中国英语教学与科研服务”、“英语模糊限制语及其使用”、“文化对美国英语变体的影响”、“思维方式与跨文化交际—对外语教学的启示”等。参编《英语学习与交际词典》（高教研究出版社，邱述德教授主编）、《最新新时代英语新词词典》（范岳教授主编）等辞书。主持了辽宁大学教改项目：“基于建构主义理论的英语口语课教学模式研究”。翻译出版“中国民间艺术传承人口述史”之《唐卡》，非物质文化遗产保护工程系列之一，中央编译出版社。

主讲课程：基础英语、高级英语、英语阅读、英语口语、英语修辞与写作、跨文化交际、科技英语等课程。

研究方向：翻译与跨文化交际，英语教学 。